Наші народні орнаменти в осмисленні міжнародних брендів, як представників мас-маркету, так і від кутюр зустрічаються досить часто. На АртМес уже була стаття про українські етнічні орнаменти у колекції Valentino, де ми “розібрали” кожен візерунок та описали значення. Цього разу пропонуємо порівняти наші народні орнаменти зі стилізацією в елементах одягу від Zara. Значення кожного із символів ми описували вже, зокрема корисною може бути стаття “Хорватський килим, Україна та Трипілля: який зв’язок? Подорож світом орнаментів”.
Блейзер
Орнаменти
По-перше, цей рукав одразу нам нагадує імітацію древа життя, серед народних українських орнаментів подібні називали Вазоном. Зустрічаємо на вишиванках, і не тільки.
Погляньмо лише на подільське весільне вбрання жінки:
Із сайту музею: https://360.honchar.org.ua/?item=podillya_zhin_vesil
А це Вазон із народної писанки:
Із сайту музею імені Івана Гончара
Блейзер, Зара
Сукня
Розглянемо ближче:
Ще ближче:
А це жіноче весільне народне вбрання із Поділля:
І подивимося також на народний тканий рушник:
Із сайту музею імені Івана Гончара
Ще одна сукня
Порівняймо із жіночим вбранням з Київщини:
Подивимося ще трохи ближче на орнамент квітів:
А це фрагменти із народного тканого та вишитого рушника:
Із сайту музею імені Івана Гончара
Ще один вишитий рушник:
Із сайту музею імені Івана Гончара
Схожі квіткові елементи зустрічаємо і на народних писанках.
Із сайту музею імені Івана Гончара
І схожі квіткові орнаменти на сукнях бренду Зара:
Рухаємося далі. Що пропонує нам Zara?
Тепер порівняймо орнаменти із жіночим українським вбранням із Надсяння:
Із сайту музею імені Івана Гончара
Підтримати АртМес донатом через PayPal: [email protected]